72 - Um amor infinito

Um Amor Infinito
by Pedro Ayres Magalhães

Dizem que
Um Amor Infinito
Já não há
porque não pode ser
um Amor se Divino
Já não há
Nem há nada a temer
- E eu não acredito...
Não sei como
Eu não acredito...
- E peço para ver
- Eu só peço para ver ainda peço para ver
Um Amor Infinito,
já não há
é impossível haver
Dizem que um Amor
Consentido
Já não há
nem se pode entender
- E eu não acredito...,
- Eu não acredito...
- E peço para ver...
- Eu só peço para ver
- Ainda peço para ver
Dizem que Um Amor Infinito
Já não há
Nem há tempo a perder
Um Amor
Um Princípio
Já não há
Nem há nada a dizer
- E eu não acredito...
Não sei comoEu não acredito...
- E peço para ver
- Eu só peço para ver
ainda peço para ver

71 - Homenagem a um ídolo de infância

Gilles Villeneuve - homenagem a um ídolo

Homenagem a Gilles Villeneuve.
Há muitos, muitos anos, na F1, havia ultrapassagens e dava-se o litro.

70 - Será que existem?

¿Qué cantan los poetas andaluces de ahora?
¿Qué miran los poetas andaluces de ahora?
¿Qué sienten los poetas andaluces de ahora?

Cantan con voz de hombre, ¿pero donde están los hombres?
con ojos de hombre miran, ¿pero donde los hombres?
con pecho de hombre sienten, ¿pero donde los hombres?

Cantan, y cuando cantan parece que están solos.
Miran, y cuando miran parece que están solos.
Sienten, y cuando sienten parecen que están solos.

¿Es que ya Andalucia se ha quedado sin nadie?
¿Es que acaso en los montes andaluces no hay nadie?
¿Qué en los mares y campos andaluces no hay nadie?

¿No habrá ya quien responda a la voz del poeta?
¿Quién mire al corazón sin muros del poeta?
¿Tantas cosas han muerto que no hay más que el poeta?

Cantad alto. Oireis que oyen otros oidos.
Mirad alto. Veréis que miran otros ojos.
Latid alto. Sabreis que palpita otra sangre.

No es más hondo el poeta en su oscuro subsuelo.
encerrado. su canto asciende a más profundo
cuando, abierto en el aire, ya es de todos los hombres

Autor: Rafael Alberti
Balada para los poetas andaluces de hoy

69 - Porque um momento pode ser uma espécie de céu

Imagem retirada daqui

Uma espécie de céu,

Um pedaco de mar,

Uma mao que doeu,

Um dia devagar.

Um Domingo perfeito,

Uma toalha no chao,

Um caminho cansado,

Um traco de aviao.

Uma sombra sozinha,

Uma luz inquieta,

Um desvio na rua,

Uma voz de poeta.

Uma garrafa vazia,

Um cinzeiro apagado,

Um Hotel numa esquina,

Um sono acordado.

Um secreto adeus,

Um café a fechar,

Um aviso na porta,

Um bilhete no ar.

Uma praca aberta,

Uma rua perdida,

Uma noite encantada

Para o resto da vida.

Pedes-me um momento,

Agarras as palavras,

Escondes-te no tempo

Porque o tempo tem asas.

Levas a cidade Solta no cabelo,

Perdes-te comigo

Porque o mundo é um momento.

Uma estrada infinita,

Um anuncio discreto,

Uma curva fechada,

Um poema deserto.

Uma cidade distante,

Um vestido molhado,

Uma chuva divina,

Um desejo apertado.

Uma noite esquecida,

Uma praia qualquer,

Um suspiro escondido

Numa pele de mulher.

Um encontro em segredo,

Uma duna ancorada,

Dois corpos despidos,

Abracados no nada.

Uma estrela cadente,

Um olhar que se afasta,

Um choro escondido

Quando um beijo nao basta.

Um semaforo aberto,

Um adeus para sempre,

Uma ferida que dói,

Nao por fora, por dentro.

Pedes-me um momento,

Agarras as palavras,

Escondes-te no tempo

Porque o tempo tem asas.

Levas a cidade

Solta no cabelo,

Perdes-te comigo

Porque o mundo é um momento

Pedro Abrunhosa

Momento (uma espécie de Céu)

68 - Coisa mais bonita...

O gato malhado e a Andorinha Sinhá

por Jorge Amado





O mundo só vai prestar
Para nele se viver
No dia em que a gente ver
Um gato maltês casar
Com uma alegre andorinha
Saindo os dois a voar
O noivo e sua noivinha
Dom Gato e Dona Andorinha

Este é um capítulo curto porque o Verão passou muito depressa com o seu sol ardente e as suas noites plenas de estrelas. É sempre rápido o tempo da felicidade. O Tempo é um ser difícil. Quando queremos que ele se prolongue, seja demorado e lento, ele foge às pressas, nem se sente o correr das horas. Quando queremos que ele voe mais depressa que o pensamento, porque sofremos, porque vivemos um tempo mau, ele escoa moroso, longo é o desfilar das horas.

Curto foi o tempo de Verão para o Gato e a Andorinha. Encheram-no com passeios vagabundos, com longas conversas à sombra das árvores, com sorrisos, com palavras murmuradas, com olhares tímidos porém expressivos, com alguns arrufos também.

Não sei se arrufos será a palavra precisa. Explicarei: por vezes a Andorinha encontrava o Gato abatido, de bigodes murchos e olhos ainda mais pardos. A causa não variava: A Andorinha saíra com o Rouxinol, com ele conversara ou tivera aula de canto – o Rouxinol era o professor. A Andorinha não compreendia a atitude do Gato Malhado, aquelas súbitas tristezas que se prolongavam em silêncios difíceis. Entre ela e o Gato jamais havia sido trocada qualquer palavra de amor, e, por outro lado, a Andorinha, segundo disse, considerava o Rouxinol um irmão.

Um dia – dia em que a aula de canto se prolongara para além do tempo costumeiro – quando os bigodes do gato estavam tão murchos que tocavam o solo, ela lhe pediu explicação daquela tristeza. O Gato Malhado respondeu:- Se eu não fosse um gato, te pediria para casares comigo…A Andorinha ficou calada, num silêncio de noite profunda. Surpresa? – não creio, ela já adivinhara o que se passava no coração do Gato. Zanga? – não creio tampouco, aquelas palavras foram gratas ao seu coração. Mas tinha medo. Ele era um gato e os gatos são inimigos irreconciliáveis das andorinhas.Voou rente sobre o Gato Malhado, tocou-o de leve com a asa esquerda, ele podia ouvir os latidos do pequeno coração da Andorinha Sinhá. Ela ganhou altura, de longe ainda o olhou, era o último dia de Verão.

67 - Mais um Auto-retrato (IV)

Maria Guinot : Silêncio e tanta gente

Às vezes é no meio do silêncio
Que descubro o amor em teu olhar
É uma pedra
Ou um grito
Que nasce em qualquer lugar

Às vezes é no meio de tanta gente
Que descubro afinal aquilo que sou
Sou um grito
Ou sou uma pedra
De um lugar onde não estou

Às vezes sou também
O tempo que tarda em passar
E aquilo em que ninguém quer acreditar

Às vezes sou também
Um sim alegre
Ou um triste não
E troco a minha vida por um dia de ilusão
E troco a minha vida por um dia de ilusão

Às vezes é no meio do silêncio
Que descubro as palavras por dizer
É uma pedra
Ou um grito
De um amor por acontecer

Às vezes é no meio de tanta gente
Que descubro afinal p'ra onde vou
E esta pedra
E este grito
São a história d'aquilo que sou

66 - Le silence est le même

L'absence
by Serge Reggiani

C'est un volet qui bat
C'est une déchirure légère
Sur le drap où naguère
Tu as posé ton bras
Cependant qu'en bas
La rue parle toute seule
Quelqu'un vend des mandarines
Une dame bleu-marine
Promène sa filleule
L'absence, la voilà

L'absence

D'un enfant, d'un amour
L'absence est la même
Quand on a dit je t'aime
Un jour...
Le silence est le même

C'est une nuit qui tombe
C'est une poésie aussi
Où passaient les colombes
Un soir de jalousie
Un livre est ouvert
Tu as touché cette page
Tu avais fêlé ce verre
Au retour d'un grand voyage
Il reste les bagages
L'absence, la voilà

L'absence

D'un enfant, d'un amour
L'absence est la même
Quand on a dit je t'aime
Un jour...
Le silence est le même

C'est un volet qui bat
C'est sur un agenda, la croix
D'un ancien rendez-vous
Où l'on se disait vous
Les vases sont vides
Où l'on mettait les bouquets
Et le miroir prend des rides
Où le passé fait le guet
J'entends le bruit d'un pas
L'absence, la voilà

L'absence

D'un enfant, d'un amour
L'absence est la même
Quand on a dit je t'aime
Un jour...
Le silence est le même.